-
1 Bankruptcy Form
Law: Bankr.Form. -
2 вычесть из срока (см . http://www.hid.uscourts.gov/forms/speedy-trial-form.pdf)
Law: exclude time (http://www.hid.uscourts.gov/forms/speedy-trial-form.pdf)Универсальный русско-английский словарь > вычесть из срока (см . http://www.hid.uscourts.gov/forms/speedy-trial-form.pdf)
-
3 Maternal Death Notification Form
Law: MDNFУниверсальный русско-английский словарь > Maternal Death Notification Form
-
4 Personal Details Form
Law: PDFУниверсальный русско-английский словарь > Personal Details Form
-
5 Quick Quit Claim Form, Wyoming Deed
Law: WYQCУниверсальный русско-английский словарь > Quick Quit Claim Form, Wyoming Deed
-
6 Victim Notification Form
Law: VNFУниверсальный русско-английский словарь > Victim Notification Form
-
7 strong law of large numbers
French\ \ loi forte des grands nombresGerman\ \ starkes Gesetz der großen ZahlenDutch\ \ sterke wet van de grote aantallenItalian\ \ legge forte dei grandi numeriSpanish\ \ ley fuerte de los grandes númerosCatalan\ \ llei forta dels grans nombresPortuguese\ \ lei forte dos grandes númerosRomanian\ \ -Danish\ \ de store tals stærke lovNorwegian\ \ store talls sterke lovSwedish\ \ stark form av stora talens lagGreek\ \ δυνατός νόμος των μεγάλων αριθμώνFinnish\ \ vahva suurten lukujen lakiHungarian\ \ nagy számok tartós törvényeTurkish\ \ güçlü büyük sayılar yasasıEstonian\ \ tugev suurte arvude seadusLithuanian\ \ stiprusis didžiųjų skaičių dėsnisSlovenian\ \ krepki zakon velikih številPolish\ \ mocne prawo wielkich liczbRussian\ \ сильный закон больших чиселUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sterka meðaltalslögmáliðEuskara\ \ zenbaki handien lege sendoFarsi\ \ ghanoone gh viye dade bozorgPersian-Farsi\ \ قانون قوي اعداد بزرگArabic\ \ القانون المشدد للاعداد الكبيرةAfrikaans\ \ sterk wet van groot getalleChinese\ \ 强 大 数 定 律Korean\ \ 대수의 강법칙, 큰 수의 강법칙 -
8 provisions of the law with regard to form
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > provisions of the law with regard to form
-
9 правовая форма
Law: form of law, legal form -
10 надлежащая правовая форма
Law: due form of lawУниверсальный русско-английский словарь > надлежащая правовая форма
-
11 надлежащая форма государственного устройства
Law: due form of lawУниверсальный русско-английский словарь > надлежащая форма государственного устройства
-
12 форма права
Law: form of law -
13 иметь форму
1) General subject: have the shape of (чего-л.)2) Engineering: be in a form3) Mathematics: be formed into, be of the form, be shaped like, take on a form4) Law: bear the form of (e.g., instruments bearing the form of promissory notes; англ. цитата приводится из решения United States Court of Appeals, Second Circuit) -
14 бланк заявки
1) General subject: order form, enrolment form2) Law: application form3) Economy: application blank, requisition form, reservation card4) Business: form of request5) Horse breeding: entry form -
15 в предписанной законом форме
в предписанной законом форме
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > в предписанной законом форме
-
16 заполнить анкету
1) General subject: fill up a form2) Mathematics: fill in a form3) Law: fill in questionnaire4) Makarov: fill in a form (и т. п.), fill up a form (и т. п.) -
17 в электронном виде
1) General subject: in electronic form, in digital form, electronically2) Colloquial: in soft form3) Law: in electronic formatУниверсальный русско-английский словарь > в электронном виде
-
18 по форме
-
19 регистрационная карточка
1) General subject: Application Form2) Law: registration card3) Economy: registration form4) Automobile industry: file card, record card5) Information technology: proof of purchase6) Business: filing card, register card, slipУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная карточка
-
20 форма отчетности
См. также в других словарях:
form — n 1: the structure of something (as a document) as distinguished from its matter a defect in form, not substance 2: established procedure according to rule or practice see also form of action 3: a printed or typed document with blank spaces for… … Law dictionary
Form 10-K — USA Form 10 K, Also known as the Annual Report on Form 10 K. The Form 10 K is a report filed annually by a reporting company with the Securities and Exchange Commission to disclose comprehensive business and financial information about the… … Law dictionary
Form 10 — USA The default form for registering a class of securities under Sections 12(b) or 12(g) of the Exchange Act. Even though Form 10 is the basic Exchange Act registration statement, it is rarely used because of the availability of the shorter and… … Law dictionary
Form 20-F — USA Form 20 F, Also known as the Annual Report on Form 20 F. Form 20 F is used by a foreign private issuer that is not an asset backed issuer as: • An annual or transition report (when an issuer changes its fiscal year end) under Section 13 or… … Law dictionary
Form S-1 — USA The long form registration statement form used to register securities pursuant to the Securities Act when no other form is authorized or prescribed. This form is most commonly used in connection with an IPO and requires comprehensive… … Law dictionary
Form 10-Q — USA Form 10 Q, Also known as the Quarterly Report on Form 10 Q. The Form 10 Q is a report filed quarterly by a reporting company to disclose financial information about the company, including quarterly financial statements and management s… … Law dictionary
Form I-9 — USA Form I 9, Also known as the Employment Eligibility Verification form. All US employers must complete and maintain a Form I 9 for all individuals hired to work in the US. It is designed to verify employee identity and eligibility to work in… … Law dictionary
Form 40-F — USA Form 40 F is used by certain Canadian issuers who qualify for the multi jurisdictional disclosure system set up between the SEC and the provincial securities regulators in Canada. Form 40 F is filed with the SEC for use as: • An annual report … Law dictionary
form of action — form of action: any of the personal actions (as assumpsit, detinue, or replevin) formerly brought at common law see also writ ◇ Rule 2 of the Federal Rules of Civil Procedure states “there shall be one form of action to be known as ‘civil… … Law dictionary
law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… … Law dictionary
Form 42 — is an annual tax information return form. It is used by employers to provide HM Revenue & Customs with details of certain securities (including shares) and securities options (including share options) acquired by employees in a particular tax… … Law dictionary